うっかり nsswitch.conf を吹き飛ばしてしまい passwd / shadow / gshadow あたりを全く参照してくれなくなって泣きかけた
mastodon on sngsk.info